blogger luvul

Mar 19 2008

7-Eleveniac [7-11狂想曲 (後記)]

Published by luvul at 23:22 under 狂, 網

I was just surprised on the guy (Lorencio) had just visited this site and left me a message
The original blog is here
As he don’t know about what I’ve written about him
I would like to translate this blog into English
and thanks for visiting this site!

7-Eleveniac

I’ve just read the newspaper today knowing there’s a guy visited all 7-Eleven in HK
I don’t know the reason why he did that but I do admire on his strength
on visiting all stores except certain specially located 7-Eleven in HK
It’s not a small number, it’s 801 stores, the biggest chain-store in HK
The 7-Eleven group had treated him as a VIP on this action,
giving him the shop list and a special Octopus card (issued for 7-Eleven staff only)
He had posted all the 801 photos shot with him and every unique 7-Eleven in his website to prove he had visited them all
Maybe someone think he’s an idiot, but I think it’s really impressive to me
but at last the 7-Eleven group had agreed to donate money for every store he visited to the charity
It’s crazy, but it’s a difficult attempt

http://www.lorencio.us/

2 Responses to “7-Eleveniac [7-11狂想曲 (後記)]”

# Lorencioon 13 May 2008 at 22:01

Hey, how are you?

Thank you for the translation! The whole thing came to end last month when I presented the check to the charity organization. I have put some pics on my website. Feel free to take a look
Thanks

Lorencio
# luvulon 13 May 2008 at 22:45

Hi,

Thanks for visiting here again, you do surprised me again~
It’s great on giving hands to our charity by achieving difficult attempts. I do admire on your act!

luvul